Коран. Фото: с сайта www.rusarchives.ru
  • 20-09-2013 (17:32)

Главный муфтий РФ просит Путина разобраться с запретом одного из переводов Корана

update: 20-09-2013 (17:53)

Председатель Совета муфтиев России Равиль Гайнутдин направил президенту Владимиру Путину письмо с просьбой вернуть на дополнительное рассмотрение дело о запрете в России перевода Корана на русский язык в редакции Эльмира Кулиева. Об этом 20 сентября сообщает "Коммерсант".

"В обстановке, когда практически все здравомыслящие люди благодарят нашу страну за ее решающий вклад в предотвращение войны,

Октябрьский районный суд Новороссийска выносит откровенно провокационное решение: книгу "Смысловой перевод священного Корана на русский язык" — уничтожить!",

— говорится в обращении.

По теме
17-12-2013 Суд в Краснодаре отменил решение о запрете лучшего перевода Корана на русский язык
01-10-2013 Совет муфтиев и Духовное управление мусульман поссорились из-за запрета перевода Корана
01-10-2013 В Иркутске в молельном доме мусульман были обнаружены запрещенные книги и наркотики
30-09-2013 В Челябинске возбудили уголовное дело за акцию против запрета перевода Корана
24-09-2013 Саратовский правозащитник обжаловал решение о запрете одного из переводов Корана
23-09-2013 Экс-заммэра Новочеркасска осудили условно за нетолерантные высказывания
19-09-2013 В Новороссийске суд запретил как экстремистский лучший перевод Корана на русский язык
19-09-2013 Самарца отправили на принудительное лечение за рисунок "ВКонтакте"
17-09-2013 В Башкирии ФСБ изъяла из двух мечетей экстремистскую литературу
04-09-2013 В Омске повторно признаны экстремистскими материалы "Радикальной политики"
НОВОСТИ
Новость дня
15:40
Береговая охрана Швеции задержала сухогруз Caffa, сменивший флаг России на гвинейский ©
14:36 07.03.2026
Челябинск отличился как центр подросткового насилия ©
12:25 07.03.2026
После ударов БПЛА эвакуированы жители четырех многоэтажек в липецком Ельце ©
Новость дня
11:39
14 стран бойкотировали открытие Паралимпийских игр из-за допуска флага России ©
Новость дня
11:14
США заявили о решении Москвы передавать разведданные Тегерану для нанесения ударов ©
Новость дня
10:11
В Рязанской области повреждена железнодорожная инфраструктура ©
Новость дня
09:56
Ночью Минобороны РФ обнаружило 124 беспилотника ©
09:42 07.03.2026
Россия ночью из акватории Черного моря ударила ракетами по Украине ©
15:09 06.03.2026
Школа-студия МХАТ и МХАТ имени А. П. Горького получили новых руководителей ©
14:45 06.03.2026
Россия и Украина обменялись военнопленными по схеме 500 на 500 ©

Муфтий также добавил, что мусульмане России возмущены правовым беспределом, допущенным судом, а также бездействием управления Министерства юстиции по Краснодарскому краю, которое не присутствовало на единственном слушании по делу.

Напомним, Октябрьский районный суд Новороссийска удовлетворил иск транспортной прокуратуры и признал экстремистской книгу известного азербайджанского религиозного философа Эльмира Кулиева "Смысловой перевод священного Корана на русский язык".

Ранее перевод смыслов Корана Кулиева был презентован в России и признан наиболее усовершенствованным русскоязычным вариантом.

Автор был удостоен медали Совета муфтиев России "За духовное единение".

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Уважаемые читатели!
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
Материалы раздела
  • 07-03-2026 (15:40)

Береговая охрана Швеции задержала сухогруз Caffa, сменивший флаг России на гвинейский

Береговая охрана Швеции 6 марта задержала сухогруз Caffa, следовавший под флагом Гвинеи в Санкт-Петербург. Еще летом у судна был флаг России.
  • 07-03-2026 (14:36)

Челябинск отличился как центр подросткового насилия

В Челябинске трое подростков в возрасте от 14 до 16 лет избили 31-летнего мужчину, который вскоре умер в больнице. Это не единственное преступление подростков в городе.
  • 07-03-2026 (12:25)

После ударов БПЛА эвакуированы жители четырех многоэтажек в липецком Ельце

В липецком Ельце БПЛА утром 6 марта упал рядом с многоквартирным жилым домом.есть угроза взрыва боевой части беспилотника.
  • 07-03-2026 (11:39)

14 стран бойкотировали открытие Паралимпийских игр из-за допуска флага России

Российская делегация приняла участие в церемонии открытия Паралимпийских игр 2026 года. Мероприятие проигнорировали 14 стран в знак протеста против флага России.
  • 07-03-2026 (11:14)

США заявили о решении Москвы передавать разведданные Тегерану для нанесения ударов

Президент Ирана Масуд Пезешкиан призвал Россию поддержать "законные права иранского народа перед лицом агрессии" со стороны США и Израиля. есть вероятность, что Россия начала передавать Ирану разведданные.